सुरति करो मम साइयाँ, हम हैं भवजल माहिं आपही हम बहा जायेंगे, जो नहिं पकरो बाहिं

सुरति करो मम साइयाँ, हम हैं भवजल माहिं। 
आपही हम बहा जायेंगे, जो नहिं पकरो बाहिं॥

सहिबजी आप हम पर ध्यान बनाये रखना, हम इस संसार के भवसागर/दुखों के सागर में फसे है। अगर आप हमें नहीं पकड़ोगे तो हम बह जाएँगे ।

Surti Karo Mam Saeiya, Hum Hey Bhavjaal Maahi
Aap Hi Hum Baha Jayengey, Jo Na Gahogey Baahi

Sahibji O Satguru! Keep your kind attention on us. We are entangled in the worldly mayaic mesh. We are in the midst of the worldly ocean and drifting away in this huge worldly ocean if you don’t support us and hold our hands.